9 – The Forest in Nivernais – The good spring

07 June 2018
1 min.
9 – The Forest in Nivernais – The good spring

The ninth postcard of the series “The Forest in Nivernais” depicts a young boy drinking the water of a spring. This child is probably one of the young people from the Assistance Plan of Paris placed with Achille Millien before they reach full age.

This postcard also illustrates the omnipresence of water in the forest of Bertranges, and, by extension, in the Nivernais Plateau where the rivers, the springs, the ponds and the wet areas (“mardelles”) are very common.

Achille Millien embellishes the postcard « Spring XIV – The good spring » with some verses on the spring where the young boy is refreshing himself: “Au creux du ravin d’où fuyait le lièvre, / A ton flot limpide, ô source du bois, / J’ai, combien de fois ! humecté mes doigts, / Rafraîchi mon front et trempé ma lèvre ! / J’ai rêvé souvent sous l’arbuste en fleur, / – Rose ou chèvrefeuille, – abri protecteur / Où se plait ton onde au sortir de terre, / Ton onde propice et qui désaltère / Oiseau, bûcheron, chevreuil et chasseur. »

News

FURTHER READING

La Chênaie, a story taking root in Murlin
For an immersive stay, La Chênaie welcomed several content creators from the worlds of fashion, gastronomy and lifestyle to Murlin: Chloé Penel, Armelle Perves, Héloïse Brion, Nathalie Oliver and Maï de Colnet. Two days to discover that behind the brand lies far more than a source of inspiration: a family history, a region and an intimate knowledge [...]
07 October 2026
3 min.
Le Chai Saint Olive, a winery in the heart of Lyon
Unusual winemakers came to visit Charlois facilities in Murlin. Grégoire and Franck Saint Olive have established Lyon’s first urban winery, in the heart of the city’s 6th arrondissement. An unusual place where they make their own wines from grapes purchased from neighbouring winegrowers. A winery in the city, offering a different approach to wine.
29 September 2026
3 min.
L’Atelier [Itinérant] du Tonnelier - Now Operational
We are in the middle of the grape harvest in Burgundy, and a rather unusual truck is making its way through the vineyards, travelling from one village to the next. A vintage-looking truck, a Citroën Type H van reminiscent of days gone by. Its arrival does not go unnoticed: people take pictures of it and ask Laurent, who is behind the wheel: “What y [...]
10 September 2026
3 min.